Job Description
Intégrez la Banque Scotia comme Traducteur bilingue pour un contrat de maternité à Montréal. Assurez des traductions de haute qualité en respectant les délais et les exigences.
À ce poste, vous utiliserez votre expertise en traduction pour traduire des textes économiques, publicitaires et administratifs de l’anglais vers le français. Une excellente maîtrise des deux langues est essentielle, tout comme une attention particulière aux détails. Vous serez responsable d'une collaboration efficace avec les membres de l’équipe pour maintenir les standards de qualité.
Key Responsibilities:
• Traduire des documents variés tout en respectant le message original
• Utiliser des outils d’aide à la traduction pour garantir la qualité
• Communiquer avec le demandeur pour des précisions nécessaires
• Mener des recherches pour maintenir une bonne terminologie
• Collaborer avec l’équipe dans un environnement régulier
Requirements:
• Au moins cinq ans d’expérience en traduction...
À ce poste, vous utiliserez votre expertise en traduction pour traduire des textes économiques, publicitaires et administratifs de l’anglais vers le français. Une excellente maîtrise des deux langues est essentielle, tout comme une attention particulière aux détails. Vous serez responsable d'une collaboration efficace avec les membres de l’équipe pour maintenir les standards de qualité.
Key Responsibilities:
• Traduire des documents variés tout en respectant le message original
• Utiliser des outils d’aide à la traduction pour garantir la qualité
• Communiquer avec le demandeur pour des précisions nécessaires
• Mener des recherches pour maintenir une bonne terminologie
• Collaborer avec l’équipe dans un environnement régulier
Requirements:
• Au moins cinq ans d’expérience en traduction...