Capital One Canada
Senior Associate in French Localization
Job Description
Become a Senior Associate in French Localization at Capital One, where your skills will enhance communication with French-speaking clients. This role combines team collaboration and technical proficiency in a hybrid setting.
You will ensure that all localization efforts align with Capital One's editorial and regulatory standards, focusing on high-quality French translations. Your expertise will guide the localization process, from translating content to reviewing it for accuracy, thus supporting the organization’s globalization goals.
Key Responsibilities:
• Ensure high-quality translation of English to French content
• Review and revise content for coherence with English intent
• Advocate for best practices in localization internally
• Utilize Trados Enterprise for managing translation tasks
• Collaborate with cross-functional teams to integrate feedback
Requirements:
• Minimum 4 years in localization or transl...
You will ensure that all localization efforts align with Capital One's editorial and regulatory standards, focusing on high-quality French translations. Your expertise will guide the localization process, from translating content to reviewing it for accuracy, thus supporting the organization’s globalization goals.
Key Responsibilities:
• Ensure high-quality translation of English to French content
• Review and revise content for coherence with English intent
• Advocate for best practices in localization internally
• Utilize Trados Enterprise for managing translation tasks
• Collaborate with cross-functional teams to integrate feedback
Requirements:
• Minimum 4 years in localization or transl...