SYSTRA Canada
Bilingual Site Supervisor Role
Job Description
Contribute as a Bilingual Site Supervisor overseeing railway passenger car refurbishments. Ensure compliance, quality inspections, and efficient reporting while collaborating onsite in this part-time position.
In this position, you will be responsible for validating contractors' work and ensuring adherence to specifications. With 2-3 years of experience, your technical knowledge will allow you to perform thorough inspections, document observations, and manage reports effectively. Bilingual communication skills in French and English will enhance relationships with diverse teams on this project.
Key Responsibilities:
• Validate installations and ensure compliance
• Inspect quality and document nonconformities
• Record observations and create progress reports
• Control use of documents on-site and in the shop
• Conduct First Article Inspections at suppliers
Requirements:
• DEP in a relevant technical area required
• 2-3 years experience in supervision
• Ab...
In this position, you will be responsible for validating contractors' work and ensuring adherence to specifications. With 2-3 years of experience, your technical knowledge will allow you to perform thorough inspections, document observations, and manage reports effectively. Bilingual communication skills in French and English will enhance relationships with diverse teams on this project.
Key Responsibilities:
• Validate installations and ensure compliance
• Inspect quality and document nonconformities
• Record observations and create progress reports
• Control use of documents on-site and in the shop
• Conduct First Article Inspections at suppliers
Requirements:
• DEP in a relevant technical area required
• 2-3 years experience in supervision
• Ab...